كيف تتواصل مع الجيران وأصحاب المحلات بالاسبانية

يُعد التواصل مع الجيران وأصحاب المحلات من الجوانب الأساسية التي تُثري تجربة العيش في بلد ناطق بالإسبانية. العبارات البسيطة التي نستخدمها يوميًا مثل "صباح الخير"، "كيف حالك؟"، أو "هل يمكنك مساعدتي؟" تلعب دورًا كبيرًا في بناء علاقات طيبة، وخلق جو من الاحترام والتفاهم داخل الحي أو المجتمع الصغير. كما أن أصحاب المحلات هم من أكثر الأشخاص الذين نتفاعل معهم عند الشراء أو طلب خدمة، وبالتالي من المهم معرفة كيف نخاطبهم بأدب. في هذا الدرس، نعرض لك أهم الجمل التي ستحتاجها عند الحديث مع الجيران أو المحلات، مع ترجمتها ونطقها بالحروف العربية. كرر الجمل بصوت عالٍ، وابدأ باستخدامها في حياتك اليومية مهما كانت لغتك الإسبانية ما تزال في بدايتها.

مدخل: التحية والتعارف

ابدأ بالتواصل من خلال التحيات والسؤال عن الحال، فهي المدخل لأي علاقة اجتماعية ناجحة.

1. Buenos días. – صباح الخير. 
   النطق: بْوينوس ديّاس.
2. Buenas tardes. – مساء الخير. 
   النطق: بْويناس تارْدس.
3. ¿Cómo está usted? – كيف حالك (بشكل رسمي)؟ 
   النطق: كُومو إِستا أُستيد؟
4. ¿Cómo te llamas? – ما اسمك؟ 
   النطق: كُومو تِه ياماس؟
5. Me llamo Ahmed. – اسمي أحمد. 
   النطق: مي يامو أحمد.
6. Mucho gusto. – تشرفت بمعرفتك. 
   النطق: موتشو غوستو.
7. ¿Es usted mi vecino? – هل أنت جاري؟ 
   النطق: إِس أُستيد مي بيثينو؟
8. Vivo en el segundo piso. – أعيش في الطابق الثاني. 
   النطق: بيڤو إن إل سغوندو بيسو.
9. Si necesita algo, avíseme. – إذا احتجت شيئًا، أخبرني. 
   النطق: سي نِسيسيتا آلغو، أبيسيمي.
10. Encantado de conocerte. – سعيد بالتعرف عليك. 
    النطق: إِنكانتادو دي كونوثيرتي.

في المحلات والسوق

عند زيارة المحلات، ستحتاج إلى استخدام جمل للشراء أو السؤال عن الأسعار أو المنتجات.

1. ¿Cuánto cuesta esto? – كم ثمن هذا؟ 
   النطق: كوانتو كويستا إِستو؟
2. ¿Tiene pan fresco? – هل لديك خبز طازج؟ 
   النطق: تيينِه بان فريسكو؟
3. Quisiera medio kilo de tomates. – أريد نصف كيلو طماطم. 
   النطق: كيسييِرا ميديو كيلو دي توماطِس.
4. ¿Está abierto hoy? – هل أنتم مفتوحون اليوم؟ 
   النطق: إِستا أبييرتو أُوي؟
5. ¿Puedo pagar con tarjeta? – هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟ 
   النطق: پْويدو باغار كون تارخيتا؟
6. ¿Tiene cambio para 50 euros? – هل لديك فكة لخمسين يورو؟ 
   النطق: تيينِه كامبيو پارا سينكويِنتا أُوروس؟
7. ¿Cuáles son las ofertas de hoy? – ما هي العروض الخاصة اليوم؟ 
   النطق: كُوالِس سون لاس أُوفيرتاس دي أُوي؟
8. No tengo bolsa. – ليس لدي كيس. 
   النطق: نو تينغو بولسا.
9. Gracias, que tenga buen día. – شكرًا، أتمنى لك يومًا سعيدًا. 
   النطق: غراسْياس، كِه تينغا بوين ديّـا.
10. Hasta luego. – إلى اللقاء. 
    النطق: أستا لوِيغو.

طلب المساعدة أو تبادل المجاملات

من الطبيعي أن تحتاج إلى مساعدة أو تقدم يد العون لجارك أو البائع. هنا جمل تساعدك في التعبير عن المجاملة أو طلب بسيط بأدب.

1. ¿Puede ayudarme, por favor? – هل يمكنك مساعدتي من فضلك؟ 
   النطق: پْويدِه أيوذارمي بور فافور؟
2. ¿Le puedo ayudar en algo? – هل أستطيع مساعدتك؟ 
   النطق: لي پْويدو أيوذار إن آلغو؟
3. Perdón por molestar. – عذرًا على الإزعاج. 
   النطق: پِيردون بور موليستار.
4. No hay problema. – لا توجد مشكلة. 
   النطق: نو آي پْرُوبليما.
5. ¿Tiene un poco de sal? – هل لديك قليل من الملح؟ 
   النطق: تيينِه أون پوكو دي سال؟
6. ¿Puede prestarme una escalera? – هل يمكنك إعاري سلّم؟ 
   النطق: پْويدِه پريستارمي أونا إِسكاليرا؟
7. ¿Dónde puedo tirar la basura? – أين يمكنني رمي القمامة؟ 
   النطق: أوندّي پْويدو تيرار لا باسورا؟
8. Está muy amable. – أنت لطيف جدًا. 
   النطق: إِستا موي أَمابلي.
9. Gracias por su ayuda. – شكرًا على مساعدتك. 
   النطق: غراسْياس بور سو أيوذا.
10. Siempre es un placer hablar con usted. – من دواعي سروري دائمًا التحدث معك. 
    النطق: سييمپري إِس أون پلاثير آبلار كون أُستيد.