في اللقاءات اليومية أو على وسائل التواصل الاجتماعي، يُعدّ التعليق على الأخبار والأحداث الجارية جزءًا طبيعيًا من المحادثات. هذا الدرس يزودك بعبارات بسيطة وفعالة تستطيع استخدامها لإبداء رأيك، أو الاستفسار، أو مشاركة رأي عام حول الأحداث السياسية، الاجتماعية أو الاقتصادية، وذلك بلغة واضحة ومترجمة مع النطق بالحروف العربية.
التعليق على خبر أو حدث
- He leído una noticia interesante. – قرأت خبرًا مثيرًا للاهتمام.
النطق: إِه ليِيدو أونا نوتيثيا إِنتيريسانتي. - ¿Has visto lo que pasó ayer? – هل رأيت ما حدث البارحة؟
النطق: آس بيستو لو كِه پاسو آيير؟ - Es un tema muy comentado. – إنه موضوع يتم الحديث عنه كثيرًا.
النطق: إِس أون تيما موي كُومِنتادو. - La situación es preocupante. – الوضع مقلق.
النطق: لا ثيتواثيون إِس پريوكوبانتي. - No estoy de acuerdo con eso. – لا أتفق مع ذلك.
النطق: نو إِستوي دي أكويردو كون إِيسو.
إبداء رأي أو تفاعل
- Creo que es una buena idea. – أظن أنها فكرة جيدة.
النطق: كريو كِه إِس أونا بوينا إِيديا. - No me gusta lo que está pasando. – لا يعجبني ما يحدث.
النطق: نو مي غوستا لو كِه إِستا پاساندو. - Es injusto para mucha gente. – إنه غير عادل لكثير من الناس.
النطق: إِس إِينخوستو پارا موتشا خينتي. - La gente está enfadada. – الناس غاضبون.
النطق: لا خينتي إِستا إِينفاذاذا. - Yo pienso diferente. – أنا أفكر بشكل مختلف.
النطق: يّو پيِينسو ديفيرينتي.
السؤال عن الأخبار أو المواضيع
- ¿Qué opinas sobre eso? – ما رأيك في ذلك؟
النطق: كِه أُوبيناس سوبري إِيسو؟ - ¿Sabes qué ha pasado? – هل تعرف ماذا حدث؟
النطق: سابيس كِه آ پاسادو؟ - ¿Has leído las últimas noticias? – هل قرأت آخر الأخبار؟
النطق: آس ليِيدو لاس أُولتيماس نوتيثياس؟ - ¿Qué piensas de la nueva ley? – ما رأيك في القانون الجديد؟
النطق: كِه پيِينساس دي لا نُويڤا لِي؟ - ¿Crees que cambiará algo? – هل تعتقد أن شيئًا سيتغير؟
النطق: كريِيس كِه كامبيارَا آلغو؟
مشاركة في النقاش
- Estoy de acuerdo contigo. – أنا أتفق معك.
النطق: إِستوي دي أكويردو كونتيغو. - No estoy seguro. – لست متأكدًا.
النطق: نو إِستوي سيغُورو. - Vamos a ver qué pasa. – سنرى ماذا سيحدث.
النطق: ڤاموس آ بير كِه پاسا. - Hay que esperar un poco. – يجب أن ننتظر قليلاً.
النطق: آي كِه إِسبيار أُون پوكو. - Eso depende de muchas cosas. – هذا يعتمد على عدة أمور.
النطق: إِيسو ديپيندي دي موتشاس كوساس.
التعليقات