الحديث عن الطقس والحالة اليومية بالاسبانية

الحديث عن الطقس من المواضيع الشائعة في المحادثات اليومية، سواء عند اللقاء الأول، أو أثناء الانتظار، أو حتى كجزء من المجاملات البسيطة. في البيئات الإسبانية، يُستخدم الطقس كثيرًا لبدء حوار أو لكسر الجليد بين الأشخاص. كما أن معرفة الكلمات المرتبطة بالبرد، الحرارة، الأمطار، وغيرها، تساعدك أيضًا في التفاعل مع الأخبار أو الإعلانات المحلية. في هذا الدرس سنعرض لك أهم العبارات المرتبطة بحالة الطقس، سواء في الحاضر أو المستقبل، مع ترجمتها ونطقها بالحروف العربية. هذا النوع من التعبير مفيد في الأسواق، المواصلات، أماكن العمل، أو عند الحديث مع الجيران.


السؤال عن الطقس أو الحالة الجوية

  1. ¿Qué tiempo hace hoy? – كيف الطقس اليوم؟ 
    النطق: كيه تييمپو أَثِه أُوي؟
  2. ¿Va a llover esta tarde? – هل ستمطر بعد الظهر؟ 
    النطق: ڤا آ يُوبيـر إِستا تاردِه؟
  3. ¿Hace frío o calor? – هل الجو بارد أم حار؟ 
    النطق: أَثِه فِريو أُو كالور؟
  4. ¿Cuál es la temperatura? – كم درجة الحرارة؟ 
    النطق: كُوال إِس لا تِمپِرَاتورا؟
  5. ¿Está nublado? – هل السماء ملبدة بالغيوم؟ 
    النطق: إِسْتا نُوبلادو؟

وصف حالة الطقس

  1. Hace buen tiempo. – الجو جميل. 
    النطق: أَثِه بُوين تييمپو.
  2. Está lloviendo. – إنها تمطر. 
    النطق: إِسْتا يُوبييندو.
  3. Hace mucho frío. – الجو بارد جدًا. 
    النطق: أَثِه موتشو فِريو.
  4. Hace calor hoy. – الجو حار اليوم. 
    النطق: أَثِه كَالور أُوي.
  5. Está soleado. – الجو مشمس. 
    النطق: إِسْتا سوليادو.

التعبير عن التأثر بالطقس

  1. Tengo frío. – أشعر بالبرد. 
    النطق: تينغو فِريو.
  2. Tengo calor. – أشعر بالحر. 
    النطق: تينغو كَالور.
  3. Está muy húmedo hoy. – الجو رطب جدًا اليوم. 
    النطق: إِسْتا موي أُوميدو أُوي.
  4. No me gusta la lluvia. – لا أحب المطر. 
    النطق: نو مي غوستا لا يُوبيا.
  5. Prefiero el clima seco. – أفضل الطقس الجاف. 
    النطق: پْريفِييرو إل كْليما سِكو.

الحديث عن التغيّر في الطقس

  1. Va a cambiar el tiempo. – سيتغير الطقس. 
    النطق: ڤا آ كامبيار إل تييمپو.
  2. El clima está loco hoy. – الطقس غير مستقر اليوم. 
    النطق: إل كليما إِسْتا لوكو أُوي.
  3. Mañana habrá tormenta. – غدًا ستكون هناك عاصفة. 
    النطق: مانيانا أَبرا تورمينتا.
  4. Ayer hizo mucho viento. – البارحة كان الجو عاصفًا. 
    النطق: أَيير إِيثو موتشو بيينتو.
  5. Hoy está mejor que ayer. – اليوم أفضل من البارحة. 
    النطق: أُوي إِسْتا ميخور كي أَيير.

التعليقات